CountryJapan |
CityKinokawa City, Wakayama |
RemunerationHousing and Food - Logé et Nourri - Unterkunft und Verpflegung |
ENGLISH:
Internship opportunity offered on a fruit farm in the prefecture Wakayama in Japan.
ABOUT THE INTERNSHIP:
Experience life here on the farm!
Kannonyama Fruit Garden offers an internship program to both domestic and international applicants who want to come and see what we're all about. During the internship, you are invited to participate in the wide range of tasks and jobs we do here. Through this program, you will have the opportunity to experience our world-class fruit and to learn about the production, processing, shipping and marketing involved.
We believe that through the internship program, we can share our passion for agriculture, our business, our culture and most importantly our friendship.
INTERN DUTIES:
We have five main areas that interns are involved in.
On the fields:
-Fruit picking (October - January is the main harvest season)
-Fruit maintenance, e.g. planting, fertilizing, irrigation, fruit thinning (removing unnecessary fruits from the tree in the growing season) etc.
-Farm maintenance, e.g. repairs, mowing, etc.
In packaging:
-Fruit quality inspection
-Fruit sorting, e.g. into A (very good fruits grade, B (moderate fruits) grade, sizes, etc.
-Packaging fruits and other products such as our fruit juices to ready for sale
In the factory:
-Processing fruit into our various products, e.g. jams, curds, dried fruits, syrups, etc.
-Attention! Here are high hygiene standards! You have to be fit and healthy to work here.
In the office:
-Maintaining English website and social media (Facebook and Instagram)
-Blogging about internship experience and travel experiences during the internship. (Native language and English)
-Data entry
In our parlour:
-Drinks preparation for our guests
-Help with the dishes
-Cut fruits
-Prepare the restaurant for guests in the morning
In the community:
-Participating in community events (e.g. help with the preparations of the Kanshasai (Thanksgiving) festival)
-Manning market stalls selling and educating people about our products
Otherwise, helping Kannonyama staff with any special needs or events as they may arise.
INTERNSHIP PERIOD:
The length of your internship is very flexible and you can choose the time period because we are looking for interns in every season. However it should be noted that we prefer that you stay longer than a week.
ACCOMODATION AND FOOD:
Interns are welcome to stay at our company house which is close to the farm. Accomodation and food costs are covered for duration of your internship.
APPLICATION:
For more detailed information and a bout the application process, please see our English website: http:peacefruit.net/internship/ (Japanese website: http:www.kannonyama.com)
You can send to the below email address:
1. A bit about yourself
2. Why you want to be an intern at Kannonyama Fruit Garden. (Why Japan?)
3. When you would want to join us and for how long
4. A recent picture of yourself
FRENCH:
Offre de stage dans une ferme fruitière à Wakayama, au Japon.
À PROPOS DU STAGE:
Venez vous aussi expérimenter la vie à la ferme!
Kannonyama Fruit Garden offre des possibilités de stages pour des candidats à la fois japonais et venants d'autres pays qui souhaitent venir et voir comment nous travaillons ici. Pendant ce stage, vous êtes invités à participer à des tâches et des travaux variés de la ferme tout en restant chez nous. Grâce à ce programme, vous aurez l'opportunité de découvrir nos fruits de première qualité et d'apprendre comment se déroule la production, la transformation, l'expédition et le marketing.
Nous pensons qu'à travers ce programme nous pourrons partager notre passion pour l'agriculture, notre business, notre culture et le plus important notre amitié.
TÂCHES DES STAGIAIRES:
Nous avons cinq principaux groupes dans lesquels les stagiaires participent.
Dans les champs:
-Cueillette de fruits (la récolte se fait principalement entre Octobre et Janvier)
-Entretien autour des fruits (ex: Plantation, fertilisation, irrigation, amincissement des arbres fruitiers, etc.)
-Entretien de la ferme (ex: réparation, tonte, etc)
Dans le tri et l'emballage:
-Inspection de la qualité des fruits
-Tri des fruits dans des catégories A, B, la taille, etc
-Emballage des fruits pour leur mise en vente
-Préparation et mise en boite des commandes internet à livrer
Dans l'usine:
-Transformation des fruits en nos divers produits (ex: confiture, curd, fruit sec, sirop, etc)
Dans le bureau:
-Mise à jour du site internet anglais et des réseaux sociaux
-Bloguer sur son expérience pendant le stage (en langue maternelle)
-Saisie de données
Dans notre salon:
-Préparation de boissons pour nos clients
-Aide aux plats
-Les fruits coupés
-Préparer le restaurant pour les clients le matin
Au sein de la communauté:
-Participation aux événements communautaires
-Mise en place de stands de marche en vendant et faisant connaitre nos produits aux clients.
Sinon, aider le personnel de Kannonyama dans n'importe quelles tâches ou événements qui peuvent survenir.
PÉRIODE DE STAGE:
Sous réserve d'accord, le stage peut se s'effectuer durant la période de votre choix. Il est préféré
que celui-ci dure plus d'une semaine.
HÉBERGEMENT ET NOURRITURE:
Les stagiaires sont invités à rester à la maison de notre entreprise qui se trouve à proximité de la ferme. Les frais de logement et de nourriture sont couverts pour la durée de votre stage.
APPLICATION:
Pour plus d'informations détaillées et pour postuler, consultez notre site Web français : http:peacefruit.net/fr/2946-2/
(Site web japonais: http: www.kannonyama.com)
Envoyer à l'e-mail ci-dessous:
1. Qui vous êtes
2. Pourquoi voulez-vous être stagiaire à Kannonyama Fruit Garden.
3. Quand voulez vous nous rejoindre et pour combien de temps
4. Un récente photo de vous
DEUTSCH
Praktikumsangebot auf einer Fr üchtefarm in der Wakayama Pr äfektur.
ÜBER DAS PRAKTIKUM
Erfahre mehr über das Leben hier auf der Farm!
Kannonyama Fruit Garden bietet sowohl inländischen als auch aus dem Ausland kommenden Bewerbern, die unser Unternehmen kennenlernen möchten, ein Praktikum an. In diesem besteht die Möglichkeit die gesamte Bandbreite an Aufgaben und Arbeiten innerhalb der Farm auszuprobieren. Du hast die Chance unsere erstklassigen Früchte zu probieren und bei der Produktion, der Verarbeitung, dem Versand sowie bei der Vermarktung zu helfen.
Wir hoffen durch dieses Programm unsere Leidenschaft für unsere Landwirtschaft, unser Unternehmen, unserer Kultur und vor allem unsere Freundschaft,zu teilen
AUFGABEN DER PRAKTIKANTEN
Wir haben f ünf Hauptbereiche, in denen wir Praktikanten einsetzen.
Auf dem Feld:
-Früchte pflücken (Haupterntezeit ist von Oktober bis Januar)
-Früchte pflegen z.B. Bäume pflanzen, düngen, Bewässerung, Ausdünnung der Früchte (das Entfernen überzähliger Früchte vom Baum in der Wachstumsperiode)
-Farminstandhaltung, z.B.Reparaturen,Mähen, etc.
In der Verpackung/Lager:
-Fruchtqualitätsüberprüfung
-Fruchtsortierung, z.B. in die A (sehr gute Früchte) oder die B ( mittelmäßige Früchte) Klasse, nach Größe und Gewicht.
-Früchte und sonstige Produkte wie unserere Fruchtsäfte verkaufsfertig verpacken
In der Fabrik :
-Verarbeitung von Früchten in die verschiedensten Produkte wie z.B. Marmelade, Mus, getrocknete Früchte und Sirup
-Achtung! Hier herrschen hohe Hygiene Standards! Ihr müsst top fit sein,um hier zu arbeiten.
In unserem Parlour
-Getränke Vorbereitung für unsere Gäste
-Beim Abwasch helfen
-Obst schneiden
-Das Restaurant morgens für die Gäste vorbereiten
Im Büro :
-Pflege der englischen Website und der sozialen Netzwerke. (Facebook und Instagram)
-Blogeinträge über Praktikumserfahrungen/Reiseerfahrungen während des Praktikums
-Datenpflege
Community Aufgaben :
-Teilnahme an verschiedene Events ( z.B. bei den Vorbereitungen des Kanshasai (Thanksgiving) Fest helfen.)
-Verkauf und Informierung an einem Stand über die Firma und unsere Produkte
Ansonsten, jegliche anderen Aufgaben,die anfallen, um das Kannonyama Team zu unterstützen.
DAUER DES PRAKTIKUMS
Die Länge deines Praktikums ist sehr flexibel wählbar, da wir zu jeder Jahreszeit Praktikanten suchen. Jedoch ist zu beachten, dass ihr vorzugsweise länger als eine Woche bleibt.
UNTERKUNFT UND VERPFLEGUNG
Praktikanten sind herzlich willkommen, in unserem Firmenhaus nahe der Farm zu bleiben. Die Kosten für die Unterkunft, Essen und Internet werden für die Dauer deines Praktikums von dem Unternehmen übernommen.
BEWERBUNG
Genauere Informationen findest du auf unserer Website http:peacefruit.net/internship/a-bit-about-the-program/ und (japanisch) https:www.kannonyama.com/
Sende an die unten genannte Email Adresse:
1. Einen kleinen Text über dich selbst
2. Warum du nach Kannonyama Fruit Garden /Japan möchtest
3. Wann du anfangen möchtest und wie lange du bleibst
4. Ein aktuelles Bild von dir
Besondere Faehigkeiten
You should be physically fit and healthy due to the field work This can be very hard. (Especially in the hot summer months)
Vous devez être en bonne forme physique et en bonne santé grâce au travail sur le terrain. Cela peut être très fatigant et stressant (surtout pendant les chauds mois d'été).
Ihr solltet aufgrund der Feldarbeit körperlich fit und gesund sein. Diese kann nämlich (besonders in den heißen Sommermonaten) sehr anstrengend und belastend sein.
No expertise is required.
Knowledge of agriculture is preferred, but even amateurs will be carefully taught, so no expertise is required.
Please feel free to join us.
The ability to speak Japanese is not required. However, fluency in English and conversational Japanese would be preferred.
La capacité de parler japonais n'est pas requise. Cependant, être à l'aise en anglais ainsi qu'avoir des bases en japonais serait préféré.
Japanische Sprachkenntnisse sind keine Voraussetzung. Trotzdem sollten fließende Englischkenntnisse und Umgangsjapanisch vorzugsweise vorhanden sein.
-You should be physically fit and healthy due to the field work This can be very hard. (Especially in the hot summer months)
Vous devez être en bonne forme physique et en bonne santé grâce au travail sur le terrain. Cela peut être très fatigant et stressant (surtout pendant les chauds mois d'été).
Ihr solltet aufgrund der Feldarbeit körperlich fit und gesund sein. Diese kann nämlich (besonders in den heißen Sommermonaten) sehr anstrengend und belastend sein.
Accommodation is free as we have company housing.
It can accommodate a total of 6 people: 3 for men and 3 for women.
There is one room per person, so privacy is maintained.
Toilets, bathrooms, and kitchens are separated for women and men.
Men and women must share the toilet, bath, and kitchen.
1,400 yen per day of internship will be provided for food expenses.
Please buy your own food at a nearby supermarket and prepare your own meals.
You are expected to do the internship for 5 days during the week, and 2 days are holidays.
You are free to do whatever you want on your days off, so please go sightseeing to nearby tourist attractions.
There are 5 departments.
They are the agriculture department, the jam and jelly production department, the general affairs department, the fruit packing department, and the cafe department.
You can experience each of these departments, or you can choose which one you would like to work in for a longer period of time.
More than 100 people have already come for internships abroad.
Many internships have come from Germany, France, the U.S., Canada, Singapore, the Netherlands, Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Korea, and many others.
Many of our interns stay for about 3 months, but you can stay as long or as short as you like.
It takes about 2 hours to Osaka or Nara by train, about 2.5 hours to Kyoto, and 1.5 hours to Koyasan, so it is possible to go sightseeing on your days off.
This is an ideal internship location for those who are currently in college or have graduated from college, and who like Japan and have been exposed to Japanese rural culture.
About 5 members can speak English. Other staff members are also kind and helpful, so please do not worry about your application.
Facebook: https:www.facebook.com/kannonyamae/
Instagram: https:www.instagram.com/kannonyama2/
International Instagram: https:www.instagram.com/kannonyama_international/
Day in the life of an intern Video: https:www.youtube.com/watch?v=kThmF06k-cl
Apply to this internship at our website: http:peacefruit.net/internship/
Direct any enquires to: info@kannonyama.net
Postuler pour cette offre sur notre site internet: http:peacefruit.net/internship/
Posez vos questions à: info@kannonyama.net
Bewirb dich für dieses Praktikum auf unserer Internetseite: http:peacefruit.net/internship/
Für Fragen oder Unklarheiten richte dich an: info@kannonyama.net